INFORME TÉCNICO

Serie HANJIU OMS

motores orbitales

Compatible con Danfoss OMS | Servicio pesado | Diseño de válvula de disco Geroler

OMS 80 · 100 · 125 · 160 · 200 · 250 · 315 · 400 · 500

Shijiazhuang Hanjiu Tecnología Co., Ltd.

junio 2025 | www.hjhidráulico.com

Tabla de contenido

Resumen ejecutivo 3

Capítulo 1 Serie OMS: Tecnología de motores orbitales de servicio pesado 4

1.1 Juego de engranajes Geroler con válvula de distribución de disco 4

1.2 OMS vs OMR vs OMH: Jerarquía de desempeño 5

Capítulo 2 Especificaciones técnicas completas de HANJIU OMS 6

2.1 Rango de desplazamiento de nueve modelos 6

2.2 Datos de rendimiento continuo e intermitente 7

2.3 Entorno de presión, par y velocidad 8

Capítulo 3 Guía de compatibilidad y referencias cruzadas 9

3.1 Referencia cruzada de HANJIU OMS frente a Danfoss OMS 9

3.2 Intercambiabilidad multimarca 10

Capítulo 4 Repuestos, kits de sellos y soluciones de servicio 11

4.1 Catálogo de repuestos principales 11

4.2 Optimización de costos de mantenimiento 12

Capítulo 5 Aplicaciones en todas las industrias 13

Capítulo 6 Garantía de calidad y distribución global 15

Capítulo 7 Guía de pedidos y soporte técnico 17

Conclusión 19

Referencias 20

Resumen ejecutivo

El motor hidráulico orbital de servicio pesado de la serie HANJIU OMS representa el pináculo de la tecnología de transmisión de potencia basada en gerotor, diseñado para aplicaciones que exigen una salida de par máxima, una capacidad de carga superior y una durabilidad excepcional en las condiciones operativas más extremas. Con un avanzado conjunto de engranajes Geroler con válvula de distribución tipo disco, la serie OMS ofrece potencia hidráulica a los equipos móviles y estacionarios más grandes y exigentes del mundo. Este documento técnico presenta la línea completa de productos HANJIU OMS que abarca nueve variantes de desplazamiento desde OMS 80 hasta OMS 500, con especificaciones técnicas completas, datos de referencia cruzada e información de soporte posventa.

Shijiazhuang Hanjiu Technology Co., Ltd. ha diseñado sus motores orbitales de la serie OMS para lograr una completa intercambiabilidad dimensional y de rendimiento con la serie OMS de Danfoss, el punto de referencia mundialmente reconocido para la transmisión de potencia hidráulica de servicio pesado. Con desplazamientos geométricos que van desde 80,5 cm³ a ​​476,5 cm³, índices máximos de caída de presión continua de 175 bar (hasta 205 bar en modelos seleccionados) y una salida de par máximo que alcanza los 1.091 Nm, los motores HANJIU OMS proporcionan una solución rentable y de alto rendimiento para fabricantes de equipos OEM, integradores de sistemas hidráulicos y proveedores de servicios posventa en los sectores de construcción, minería, silvicultura, marina e industria pesada en todo el mundo.

Palabras clave: motor orbital HANJIU OMS, motor hidráulico de alta resistencia, compatible con Danfoss OMS, OMS 80 OMS 100 OMS 125 OMS 160 OMS 200 OMS 250 OMS 315 OMS 400 OMS 500, motor orbital geroler, motor hidráulico de válvula de disco, motor hidráulico de par alto y baja velocidad, motor hidráulico para maquinaria de construcción, motor hidráulico para equipos de minería, repuestos para motores hidráulicos, kit de sellos para motores orbitales

Capítulo 1 Serie OMS: Tecnología de motores orbitales de servicio pesado

1.1 Juego de engranajes Geroler con válvula de distribución de disco

La serie HANJIU OMS emplea el diseño avanzado del conjunto de engranajes Geroler (rodillo generado) combinado con una válvula de distribución tipo disco de precisión, estableciendo un nuevo estándar para el rendimiento del motor hidráulico orbital de servicio pesado. El mecanismo Geroler representa una evolución del principio gerotor convencional, incorporando rodillos cilíndricos dentro de las cavidades de los dientes del estator para crear una interfaz de contacto rodante con el rotor. Esta innovación de diseño ofrece importantes beneficios de rendimiento: el contacto rodante elimina la fricción por deslizamiento entre los dientes del rotor y el estator, lo que reduce drásticamente el desgaste mecánico y prolonga la vida operativa; los elementos de rodillo distribuyen la carga a través de un área de contacto más grande, lo que permite una capacidad de transmisión de par significativamente mayor; y la construcción de Geroler tolera diferencias de presión extremas sin deformación de los componentes ni pérdida de eficiencia.

La válvula de distribución tipo disco, montada coaxialmente con el eje de salida, reemplaza la válvula de carrete convencional que se encuentra en motores orbitales más pequeños. Este diseño de válvula de disco proporciona una sincronización precisa del fluido hidráulico con fugas mínimas, lo que garantiza una eficiencia volumétrica óptima incluso a presión máxima y velocidad mínima. La configuración de disco plano ofrece una resistencia al desgaste superior en comparación con los diseños de carrete cilíndrico, manteniendo la exactitud de los puertos durante toda la vida útil prolongada del motor. La integración de la válvula de disco con el conjunto del eje elimina los mecanismos de sincronización externos y garantiza un funcionamiento confiable en todo el rango de velocidad, desde casi cero hasta las rpm nominales máximas.

La carcasa de la serie OMS está fabricada en hierro fundido nodular de alta resistencia, lo que proporciona una rigidez estructural excepcional para contener las altas presiones internas generadas durante el funcionamiento. Los cojinetes de eje reforzados están dimensionados específicamente para soportar cargas radiales y axiales sustanciales, lo que permite instalaciones de transmisión directa en las aplicaciones más exigentes sin soporte de cojinete externo suplementario. Todos los sellos de eje están disponibles en configuraciones estándar y de alta presión, con la opción de sello de eje de alta presión (HPS) capaz de soportar presiones de línea de retorno de hasta 140 bar continuos sin requerir una conexión de drenaje externa.

1.2 OMS frente a OMR frente a OMH: jerarquía de rendimiento

Comprender la relación jerárquica entre las series OMS, OMR y OMH permite a los diseñadores de equipos seleccionar el motor óptimo para cada nivel de aplicación. El OMS representa la cúspide de los motores orbitales compatibles con Danfoss para trabajos pesados, con características estructurales y de rendimiento que superan sustancialmente a las familias OMR (servicio medio) y OMH (gran desplazamiento):

● Capacidad de presión: OMS logra una caída de presión continua de 175 bar (hasta 205 bar en los modelos OMS 80-160), en comparación con 140 bar para OMR y 115 bar para OMH 200, lo que permite una salida de par sustancialmente mayor por unidad de desplazamiento.

● Clasificación de presión de entrada: la presión de entrada máxima alcanza los 250 bar continuos y los 300 bar pico para OMS, frente a 210 bar para OMR y 225 bar para OMH, lo que respalda el funcionamiento en los sistemas hidráulicos más exigentes.

● Salida de par: el par continuo oscila entre 226 Nm (OMS 80) y 870 Nm (OMS 315), con un par máximo que alcanza los 1.091 Nm, superando con creces el máximo de 520 Nm de OMR.

● Opciones de bridas de montaje: OMS ofrece la selección de bridas más amplia, incluidas las configuraciones E2, E4, rombo F6, rueda W, E2B, cuadrada SP, círculo D y cuadrada E, lo que proporciona una flexibilidad de instalación inigualable.

● Opciones de eje: la gama más amplia de configuraciones de eje, incluidas opciones de eje cilíndrico de 25 mm, 32 mm, 25,4 mm, 31,75 mm, estriado SAE 6B, estriado 14-DP, cónico 1:10 y 1:8 y subeje

● Capacidad de carga: Los cojinetes del eje OMS son los más grandes de la familia de motores orbitales y están diseñados para soportar cargas radiales extremas provenientes de ruedas de transmisión directa, tambores y cabrestantes sin soporte externo.

● Configuraciones de puertos: OMS admite roscas de puerto G1/2 BSP, M22x1,5 métrico, 7/8-14 UNF y 1/2-14 NPTF con puertos de drenaje G1/4, M14x1,5 y 7/16-20 UNF.

Capítulo 2 Especificaciones técnicas completas de HANJIU OMS

2.1 Rango de desplazamiento de nueve modelos

La serie HANJIU OMS abarca nueve modelos de desplazamiento que brindan un par continuo de 226 Nm a 870 Nm, y cada modelo está diseñado para requisitos específicos de aplicaciones de servicio pesado. Los nueve modelos comparten una arquitectura de diseño común con tecnología de juego de engranajes Geroler intercambiables, válvula de distribución de disco y construcción de carcasa reforzada. La gama de productos está estructurada para cubrir aplicaciones de servicio pesado, desde variadores compactos de alta velocidad hasta las instalaciones más grandes de baja velocidad y alto par:

2.2 Datos de rendimiento continuos e intermitentes

La siguiente tabla presenta especificaciones de rendimiento verificadas para todos los motores orbitales de la serie HANJIU OMS. Las clasificaciones continuas definen una operación sostenida con una expectativa de vida útil normal. Las clasificaciones intermitentes se aplican a cargas máximas que no exceden el 10% del tiempo del ciclo operativo. Las calificaciones máximas se aplican durante un máximo del 1% de cada minuto. Todos los datos medidos con aceite hidráulico mineral ISO VG 46 a 50°C:

2.3 Entorno de presión, par y velocidad

La serie HANJIU OMS ofrece una excelente capacidad de presión en toda la gama de productos. La caída de presión continua máxima alcanza los 175 bar (20,5 MPa) para los modelos OMS 80 a OMS 250, y los modelos OMS 80-160 amplían esta capacidad a 205 bar intermitente. El OMS 315 mantiene 175 bar continuos con 200 bar intermitentes, mientras que el OMS 400 y el OMS 500 proporcionan 140 bar y 120 bar continuos respectivamente, lo que refleja su optimización de baja velocidad y gran desplazamiento.

La velocidad máxima de funcionamiento varía inversamente con el desplazamiento, desde 810 rpm continuas para el OMS 80 hasta 155 rpm continuas para el OMS 500. Las clasificaciones de velocidad intermitente amplían estos límites en aproximadamente un 20 % para sobrecargas de corta duración. Todos los modelos mantienen una velocidad mínima estable de 5 a 10 rpm, lo que garantiza un funcionamiento lento suave para aplicaciones de posicionamiento de precisión.

La potencia de salida máxima en servicio continuo alcanza los 18 kW para los modelos OMS 100, 125 y 160, y disminuye a 9 kW para el OMS 500 a medida que el rango de rendimiento cambia hacia aplicaciones de torsión dominante. Todos los modelos logran un par de arranque alto, con un promedio del 85 % al 90 % del par continuo nominal a presión máxima, lo que garantiza un arranque confiable bajo carga completa. La presión de entrada máxima permitida alcanza los 250 bar continuos y los 300 bar pico en todo el rango, con una capacidad de presión de retorno de 140 bar continuo (con línea de drenaje) que permite el funcionamiento del circuito de circuito cerrado.

Capítulo 3 Guía de compatibilidad y referencias cruzadas

3.1 Referencia cruzada entre HANJIU OMS y Danfoss OMS

Los motores orbitales de la serie HANJIU OMS (también comercializados como BMS/BM3 en regiones seleccionadas) logran una intercambiabilidad dimensional y funcional verificada con la serie OMS de Danfoss. La siguiente tabla de referencias cruzadas proporciona un mapeo directo de modelos para reemplazo, modernización y diseño de equipos nuevos:

Cada motor HANJIU OMS se somete a pruebas de presión hidrostática 100 % a 1,5 veces la presión nominal máxima, validación de rendimiento que mide la velocidad de salida, par y eficiencia volumétrica, e inspección dimensional que confirma la intercambiabilidad con las especificaciones OEM de Danfoss. La geometría de la brida de montaje, las configuraciones del eje, las especificaciones de la rosca del puerto y las dimensiones generales de la envolvente se ajustan exactamente a los estándares de Danfoss, lo que garantiza un reemplazo directo.

3.2 Intercambiabilidad multimarca

Más allá de la compatibilidad con Danfoss, los motores de la serie HANJIU OMS sirven como reemplazos directos para las siguientes marcas internacionales importantes:

● Motores orbitales de servicio pesado M+S Hydraulic (Bulgaria) series MS y MSQ

● Motores Eaton Char-Lynn serie 6000 y serie H/MF de baja velocidad y alto par

● Motores de ruedas de las series Parker/White Drive WS y WR

● Motores orbitales de servicio pesado SAM Brevini series BGV y BGW

● Motores de pistones radiales Bosch Rexroth series MCR5 y MCR10

● Motores hidráulicos orbitales grandes de Intermot series NHM y NAM

● Motores orbitales Linde series BMV y BMF

Capítulo 4 Repuestos, kits de sellos y soluciones de servicio

4.1 Catálogo principal de repuestos

HANJIU mantiene un inventario completo de componentes de repuesto originales para toda la serie OMS, respaldando programas de mantenimiento preventivo y operaciones de reparación en campo:

4.2 Optimización de costos de mantenimiento

La selección de motores orbitales HANJIU OMS y repuestos originales ofrece ventajas económicas mensurables durante todo el ciclo de vida de propiedad del equipo:

● Reducción del costo de adquisición del 35 % al 55 % en comparación con los equipos originales de Danfoss, con rendimiento y vida útil equivalentes verificados.

● El reemplazo completo del kit de sellos cuesta entre un 40% y un 60% menos que los niveles OEM, y todos los kits incluyen sellos de eje, juntas tóricas y juntas de precisión.

● Plazos de entrega estándar de 1 a 7 días en todo el mundo, con envío de emergencia las 24 horas para requisitos críticos

● Reducción del costo total de propiedad del 25 % al 35 % a través de una disponibilidad constante de piezas, una mayor vida útil del motor y un tiempo de inactividad minimizado.

● Consulta técnica gratuita proporcionada por ingenieros hidráulicos calificados con un tiempo de respuesta promedio inferior a 2 horas

Capítulo 5 Aplicaciones en todas las industrias

El motor orbital de servicio pesado de la serie HANJIU OMS sirve para las aplicaciones más exigentes en múltiples sectores industriales donde el par máximo, la capacidad de carga robusta y la confiabilidad comprobada en condiciones extremas son requisitos no negociables.

5.1 Equipos de construcción y movimiento de tierras

La maquinaria de construcción representa el segmento de aplicación más grande para los motores orbitales de la serie OMS. Las instalaciones típicas incluyen accionamientos giratorios de excavadoras hidráulicas para máquinas de 13 a 35 toneladas, ejes de cargadores de ruedas y accionamientos de ruedas para cargadores articulados grandes, accionamientos de brazos y cucharones de retroexcavadoras, sistemas de propulsión y vibración de tambores de compactadores, accionamientos de pluma y giro de camiones bomba de hormigón, mecanismos de elevación y giro de plataformas de trabajo aéreas y grúas, y cabezales de rotación de plataformas de perforación. Los modelos OMS 125 a OMS 250 predominan en aplicaciones de construcción, proporcionando el torque y la durabilidad necesarios para operaciones continuas de movimiento de tierras y manejo de materiales en ambientes polvorientos y de alta vibración.

5.2 Minería y manipulación de materiales pesados

Las operaciones mineras someten a los componentes hidráulicos a los ciclos de trabajo más exigentes imaginables. La serie OMS impulsa unidades de rotación de cucharón y tracción de vehículos LHD subterráneos, mecanismos de alimentación y cabezal de perforación empernador de techo, sistemas de tracción y cabezal de corte de minero continuo, unidades de giro de pala y excavadora de minería de superficie, mecanismos de giro y abatimiento de pluma de apilador-recuperador, y unidades de carga y descarga de barcos portuarios y terminales. Los modelos OMS 250, OMS 315, OMS 400 y OMS 500 ofrecen la enorme potencia de torsión requerida por estas aplicaciones de manipulación de materiales pesados ​​de servicio continuo, que a menudo funcionan las 24 horas del día, los 365 días del año.

5.3 Silvicultura, Agricultura y Marina

En el sector forestal, los motores OMS accionan los cabrestantes de los transportadores de troncos y los arrastradores, los sistemas de rotación y alimentación del cabezal procesador y los actuadores del brazo desramador. Las aplicaciones agrícolas incluyen transmisiones de procesadores de granos y cabezales de cosechadoras de forraje de gran tamaño, sistemas de sinfín de descarga y carrete de cosechadoras, y propulsión de sistemas de riego a gran escala. Las instalaciones marinas abarcan accionamientos de cabrestante y molinete de ancla, sistemas de cabrestante y amarre, transportadores de redes de pesca comerciales y palangres, accionamientos de rotación de grúas de cubierta y actuadores de rampa de popa y tapa de escotilla. La alta tolerancia a la presión de retorno del OMS (140 bar con línea de drenaje) lo hace particularmente adecuado para sistemas hidráulicos marinos de circuito cerrado.

5.4 Equipos industriales y especializados

Las aplicaciones industriales incluyen accionamientos para transportadores pesados ​​y elevadores de cangilones, mezcladores de tambor giratorio y mezcladores para cemento y minerales, grandes mesas indexadoras y sistemas de posicionamiento, manipulación de moldes de inyección y extrusión de plástico, propulsión automatizada guiada de vehículos pesados ​​y equipos auxiliares para acerías, incluidos volteadores de cucharas y volteadores de losas. Las instalaciones especializadas abarcan cabezales de corte y propulsión de máquinas perforadoras de túneles, sistemas de cabrestantes y grúas para plataformas marinas, accionamientos de inclinación y guiñada de palas de turbinas eólicas, actuadores de compuertas de presas hidroeléctricas y accionamientos de plataformas de armas y torretas de vehículos militares. El OMS 200 y el OMS 315 son los modelos más comúnmente especificados para aplicaciones industriales de servicio pesado.

Capítulo 6 Garantía de calidad y distribución global

HANJIU Technology opera una instalación de fabricación de última generación en Shijiazhuang que cuenta con centros de mecanizado CNC de precisión, líneas de producción automatizadas de juegos de engranajes Geroler, estaciones de ensamblaje computarizadas y equipos integrales de prueba y validación. El sistema de gestión de calidad está certificado según las normas ISO 9001:2015, con el cumplimiento del marcado CE para todos los productos suministrados a los mercados europeos.

● Prueba de presión hidrostática al 100%: cada motor OMS se prueba a 1,5 veces la presión de trabajo nominal máxima para verificar la integridad de la carcasa, el rendimiento del sello y la ausencia de fugas.

● Validación del rendimiento: la velocidad de salida, el par y la eficiencia volumétrica se miden y registran para cada unidad de producción según las tolerancias de las especificaciones.

● Verificación dimensional: la medición de precisión utilizando máquinas de medición por coordenadas confirma la intercambiabilidad con las dimensiones OEM de Danfoss.

● Trazabilidad del material: carcasas de hierro fundido nodular, ejes de acero aleado y juegos Geroler de precisión procedentes de proveedores cualificados con trazabilidad completa del lote.

● Cobertura de garantía: 12 meses de garantía contra defectos de materiales y mano de obra en condiciones normales de funcionamiento.

La red de distribución global atiende a clientes en más de 80 países a través de distribuidores autorizados, cuentas directas de OEM y distribuidores de posventa. Las ubicaciones estratégicas de los almacenes regionales garantizan tiempos de entrega de 1 a 7 días para pedidos estándar. El compromiso de HANJIU con la calidad, los precios competitivos y el servicio receptivo ha impulsado un crecimiento anual constante de dos dígitos en los volúmenes de exportación internacional.

Capítulo 7 Guía de pedidos y soporte técnico

7.1 Procedimiento de selección

La especificación del motor orbital HANJIU OMS correcto sigue un procedimiento de ingeniería sistemático:

● Paso 1: Calcule el par de salida requerido, incluido el factor de servicio de la aplicación (normalmente de 1,5 a 2,0 para equipos de minería y construcción).

● Paso 2: Determinar la presión de trabajo disponible del sistema y confirmar la idoneidad de la clasificación de presión del motor.

● Paso 3: Calcule el caudal hidráulico requerido: Q = Vg xn / 1000 (L/min)

● Paso 4: Verificar que la velocidad, el flujo y la presión calculados estén dentro del rango de servicio continuo del motor.

● Paso 5: Seleccione la brida de montaje (E2, E4, F6, W, E2B, SP, D o E), el tipo de eje (cilíndrico, estriado o cónico) y la configuración del puerto.

● Paso 6: Especifique el sello del eje (HPS estándar o de alta presión) según la contrapresión esperada de la línea de retorno.

7.2 Canales de soporte técnico

HANJIU Technology brinda soporte técnico integral a través de múltiples canales: consulta telefónica directa durante horario comercial extendido; consulta técnica por correo electrónico con respuesta garantizada en 2 horas; documentación técnica completa que incluye hojas de datos, manuales de instalación, guías de solución de problemas y diagramas esquemáticos hidráulicos disponibles para descargar; soporte técnico por vídeo y asistencia de diagnóstico remoto para desafíos complejos; y servicio de campo in situ para las principales cuentas OEM y socios de distribución. El equipo de soporte técnico está compuesto por ingenieros hidráulicos calificados con décadas de experiencia combinada en maquinaria de construcción, equipos de minería, sistemas agrícolas, hidráulica marina y aplicaciones industriales pesadas.

Conclusión

El motor hidráulico orbital de servicio pesado de la serie HANJIU OMS ofrece una transmisión de potencia comprobada de máximo rendimiento para las aplicaciones más exigentes en los sectores de construcción, minería, silvicultura, agricultura, marina e industria pesada. Con nueve modelos de cilindrada, desde OMS 80 a OMS 500, que ofrecen desplazamientos geométricos de 80,5 cm³ a 476,5 cm³, salida de par continuo de hasta 870 Nm, par máximo de 1.091 Nm, índices máximos de caída de presión de 175 bar (hasta 205 bar en modelos seleccionados) y completa intercambiabilidad dimensional con la serie OMS de Danfoss, HANJIU aborda todo el espectro de transmisión de potencia hidráulica de servicio pesado. requisitos.

El mecanismo de juego de engranajes Geroler, la válvula de distribución tipo disco, la construcción de carcasa reforzada, los cojinetes de eje de gran tamaño y las amplias opciones de montaje y eje posicionan a la serie OMS como el motor elegido para los equipos hidráulicos móviles y estacionarios más grandes y exigentes. Combinados con una amplia disponibilidad de repuestos, costos competitivos del ciclo de vida y soporte técnico global receptivo, los motores orbitales HANJIU OMS ofrecen un valor tangible que fortalece la competitividad de los OEM y reduce los costos operativos para las flotas de equipos más desafiantes en todo el mundo.

Referencias

[1] Soluciones de energía de Danfoss. Información técnica de motores orbitales OMS, OMT y OMV [151-1013]. 2011.

[2] Soluciones de energía de Danfoss. Datos técnicos y diagramas de funciones de OMS [151F0500 a 151F0508]. 2023.

[3] Soluciones de energía de Danfoss. Dimensiones OMS Versiones europea y estadounidense. 2023.

[4] Productos White Drive. Información técnica del motor orbital OMS. 2025.

[5] Shijiazhuang Hanjiu Technology Co., Ltd. Catálogo de productos de motores orbitales de la serie HANJIU OMS. 2024.

[6] Guía de referencia cruzada de modelos de Shijiazhuang Hanjiu Technology Co., Ltd.: HANJIU OMS vs Danfoss, Eaton, M+S. 2024.

[7]ISO 9001:2015. Sistemas de Gestión de Calidad - Requisitos. Organización Internacional de Normalización.

[8] Directiva 2006/42/CE. Directiva de Máquinas. Parlamento Europeo y Consejo.